Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Celeste works in a cubicle.
Vaughn is slender, isn't he?
Who's there with you?
It shouldn't be much longer.
He cut a twig from the tree with his knife.
You play the guitar very well.
We promised, in our last article, to illustrate the formidable powers of the white shark, by relating a fearful struggle between this animal and a human being.
The sun goes down in a wild blaze of color.
Tell us all the gossip.
We have a deficit.
She's now straightening up her room.
He hurried to the house only to be disappointed to find that it was empty.
I'll give Rudolph a call.
My wife throws my money around as if I were the richest man in town.
The government hopes that lowering its carbon emissions will set an example and that other countries will follow suit.
I wish my children would behave themselves.
How many hours left till arrival?
We have to make it!
What's your favorite kind of weather?
It had an effect alien from the one intended.
Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
I just can't believe that really happened.
There's a man downstairs saying he would like to speak with you.
Do you like to wear nail polish?
It's very important that I talk to Roxana.
Mayo bought Joel a puppy.
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.
There are four days left till Christmas!
I am not busy.
Lenora is older than he looks.
Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
Marla has been reprimanded.
Edmund heard Donne talking to John.
I want you to get off my back.
Saul has a lot on his conscience.
In Spain and France, we buy fresh bread every day.
Pierre is waiting for someone to come.
I guess that wouldn't mean much to you.
I've never seen anything quite like this before.
The plastic chair is cheap.
We may not be able to catch up.
He was standing by his brother.
She is as active as she looks.
I know Diane likes me.
It's really painful.
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
We're leaving here.
I need some more people.
Daryl's tired and run down and badly needs a few days off work.
He ate rice twice a day for many years.
We don't want to scare Terry away.
Did you see the way he looked at me?
The suspense is killing me!
Who did you tell?
I'd like to go riding.
They gave different explanations for the accident.
I didn't know how to do that.
If only you had told me the whole story at that time!
Don't leave her out of the plans.
Benjamin didn't reveal his real identity to anyone.
You have made the same mistake.
I'd like to be alone if you don't mind.
It was pretty funny.
The hare went out to the porch to scratch his balls. He thrust his paw - no balls there! Thus he fell down from the porch.
Don't compare your children with others.
The cruelest lies are often told in silence.
She used up a bar of soap.
During our relationship we both said and did things we didn't mean.
Only God is omnipotent.
Truth needs not many words.
He has a reputation for taking a long time to make up his mind.
You won't even remember me a few years from now.
She is old enough to hold a driver's license.
What did you come here so early for?
He visited Nara on a bus.
Who isn't writing the text?
People can talk but animals cannot.
We have other plans for them.
It's 7:30 now-I must fly.
I have to know the teacher's name.
Micah lost so much weight that one of his friends walked straight past him in the street, without recognising him.
Tandy has more money than brains.
Barrio must be imagining things.
They all looked relieved.
I'm not biased.
I'm sure Stephan was nice to Cary.
One shouldn't take the hat away from a fool.
If I were you, I would paint it blue.
When he went up into the town all the streets were gleaming with light, and the wedding of the Princess was just about to begin.
Our present house is too small, so we decided to move.
Very many religions promise life after death.
I don't have anything to eat.
Ken really is an idiot.
What an awesome family!
He used water colors in short vertical brush-strokes.
He's from the U.S.
I was in my room studying.
I don't think you're fat.
How does this affect me?
Thanks for your support.
I told you to leave Reinhard alone.
We've been sitting in this traffic for over an hour.
Unfortunately, my father isn't at home.
They greeted each other warmly.
He prayed that his daughters would forgive him.
A good Tatoeba contributor adopts orphaned sentences so the rest of us can focus on Christopher Columbus and his zany antics.
His new novel has become a best-seller.
You've done a lot of good.
Marie's new girlfriend is a vegetarian.
This was third school shooting incident in six months.
Intonation is a notoriously difficult part of a foreign language to acquire.
I sold it for ten dollars.
My teacher has a very soft voice.
Please call me up later.
I discovered that she was better at math than I.
Case sat alone on the couch.
He's as stupid as stubborn.
I would like to have some water.
We are in two.
Most people are right-handed.
Dannie treats me like a child.
I have no energy today.
It's time to put the children to bed.
We should call her.
Maybe you should just leave.
Why do you drink a lot?
It's dangerous to ignore the signal at a railroad crossing.
It's going really well.
Thanks for helping with dinner.
Are you so certain you know where we are?
He's very young. He's much younger than Louiqa.
The door wouldn't shut.
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Here's a test I want you to take.
What did you eat?
I love to see people's reactions when I tell them who I am.
At this age, the meaning of life began to interest me.
What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.
A bold man has half the world.
Since it rained, I didn't go.
We're still alive.
Hans looked into the fridge.
Where are the victims?
Why do you have only two cars?
Let's go somewhere else.
Shane kept reading.
Part now knows what he has to do.
The NPD is likely to enter the Landtag.
Antonella pulled up a chair and sat down.
They will arrive a week from today.
Nouns, adjectives, pronouns and participles are said to be declined, while verbs are said to be conjugated.
I had to look after Andreas for two hours this afternoon.
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
I met her three months ago.
His honesty is beyond doubt.
Don't step on that, it's going to explode!
The baby is crowning! It's almost over!
This is the first time I've ever authorized my workers to leave early.